بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
مـن بلاغــة القــرآن
في التعبير بالغدو والآصال والعشي والإبكارإعداد
الدكتور محمد محمد عبد العليم دسوقي
المدرس بقسم البلاغة والنقد
كلية اللغة العربية جامعة الأزهر الشريف
المقدمة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه، وبعد :
فما من شك فى أن معرفة مواضع ودلالات الألفاظ فى سياقاتها، وبخاصة ما اشتجر القوم فيه واشتد الخلاف على دلالته.. يتوقف أولأًً على تحرير معانيتيك الألفاظ في معجمات العربية وقواميسها، كما أن تدبر مواقع لفظة ما، بغية الوقوف على دلالتها ومدى أثرها في نسق الذكر الحكيم، هو من النصيحة لكتاب الله الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه.. وتدعونا هذه التوطئة لأن أقرر أن الحديث عن سر مجيىء النظم الكريم معبَّراً فيه عن الطرف الأول للنهار بـ (الغدو) تارة، وبـ (قبل طلوع الشمس)أخرى، وبـ (الإبكار) ثالثة،وبـ (بالإشراق) رابعة، ومجيؤهمعبّراً فيه عن الطرف الثاني بـ (العشي) تارة، وبـ (قبل الغروب)أخرى، وبـ (الآصال) ثالثة..وكذا الحديث عن مقابلة(العشي) بـ(الإبكار) تارة وبـ (الغداة)أخرى وبـ (الإشراق) ثالثة، (ومقابلة (البُكرة)ببعض ما ذُكر تارة وبـ (الأصيل)أخرى .. وكذا مجيؤ تلك المفردات معرّفةً في بعض الأحيان ومنكرةً في بعضها الآخرإلى غير ذلك.. لهو مما يستدعي بل يستوجب الوقوف على أسباب
هذا التنوع وعن أسرار مجيئه على الصورة التي ورد عليها، ذلك أن الألفاظ في
هذا وما جاء على شاكلته "تختلف ولا تراها إلا متفقة وتفترق ولا تراها إلا
مجتمعة، وتذهب في طبقات البيان وتنتقل في منازل البلاغة، وأنت لا تعرف منها
إلا روحاً تداخلك بالطرب وتُشرب قلبك الروعة، وتنتزع من نفسك حس الاختلاف
الذي طالما تدبرت به سائر الكلام وتصفحت به على البلغاء في ألوان خطابهم
وأساليب كلامهم وطبقات نظامهم مما يعلو ويسفل أو يستمر وينتقض أو يأتلف
ويختلف ... فأنت ما دمت في القرآن حتى تفرغ منه، لا ترى غير صورة واحدة من
الكمال وإن اختلفت أجزاؤها في جهات التركيب وموضع التأليف وألوان التصوير
وأغراض الكلام"( إعجاز القرآن لمصطفى صادق الرافعي ص 188 ،189)
وقد كان دافعي لخوض غمار هذا البحث مع الرغبة في
استجلاء أسرار التنوع فيما ذكرتُ، واستكناه الحكمة من وراء اصطفاء هذين
الوقتين وانفرادهما - دون سواهما – بالذكر .. ندرة بل لا أبالغ إن قلت
انعدام تخصيصه - فيما أعلم - بدراسة مستقلة تكشف عن هذا الكم غير القليل من
المترادفات والمتقابلات، ومن عجيب ما لاحظت أن الدراسات التي عنيت بالبحث
عن مثل هذا، وحتى التي تناول مصنفوها ما اشتبه من النظم، وأفردوا لأجله
العديد من الكتب والمجلدات من نحو ما فعله الإسكافي في كتابه (درة التنزيل وغرة التأويل)، والدامغاني في كتابه (الوجوه والنظائر)، والغرناطي في كتابه (ملاك التأويل)،
لم تعرض هي الأخرى لشيئ من ذلك، الأمر الذى دعاني للاعتماد كلية بعد الله
أولاً، على ما كتبه أهل التأويل على الرغم من تحفظي على كثير مما ذكروه في
هذا الصدد.
هذا وقد اقتضى الحديث عن طرفي النهار في النسق
الكريم وعن طرائق التعبير عنهما وسر تنوعها، أن تأتي تلك الدراسة في ثلاثة
مباحث تناول أولها مدلولات هذه الألفاظ وأسباب تنوعها وتخصيصها بالذكر دون
سائر الأوقات الأخرى، وجاء ثانيها متحدثاً عما خُص به هذان الوقتان من أمر
التسبيح وما إذا كان المعنى فيه محمولاً على ظاهره المعروف في اصطلاح
التخاطب من التنزيه ومن قول (سبحان الله)
أم غير ذلك من معانيه المستعمل فيها على جهة المجاز، كما تطرق المبحث
الثالث للحديث عن المقامات التي ورد فيها التعبير عن طرفي النهار وكيف جاء
كلٌّ منها متناغماً مع ما ناسبه من هذه المتقابلات، ومع ما تلاءم وكان منه
بسبب من تعريف أو تنكير ومن تقديم أو تأخير.
والله الموفق والهادي إلى سواء السبيل.
يتبع