الفاظ الصيد . كلمات للصيد . كلمات الغواصين . كلمات أهل الصيد . تعبيرات أهل الصيد
الفاظ الصيد . كلمات للصيد . كلمات الغواصين . كلمات أهل الصيد . تعبيرات أهل الصيد
الفاظ الصيد . كلمات للصيد . كلمات الغواصين . كلمات أهل الصيد . تعبيرات أهل الصيد
الفاظ الصيد . كلمات للصيد . كلمات الغواصين . كلمات أهل الصيد . تعبيرات أهل الصيد
بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني الاعضاء الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في هذا الموضوع اردت ان اكتب هذه الالفاظ والتعبيرات التي يستخدمها الغواصون و " اهل البحر " اثناء عملهم
في البحر وعلى اليابسة ايضاً لأن الكثير من " الحدّاقه " لا يعرفون هذه المصطلحات والتعابير وهذا امر "غير كويّس للغايه"
طبعا هذه التعابير منها ماهو عربي صحيح ومنها ما هو دخيل اجنبي من اللغات التركية والانجليزية والهنديه والفارسية بحكم اختلاط
الناس انذاك بهذه اللغات
وهذه بعض الكلمات والمصطلحات " البحرية "والتي لابد لأي انسان يطلق على نفسه لقب" حدّاق "ان يعرفها :
الكوس : بضم الكاف وهي الرياح الشرقيه , لفضة فارسية اصلها كوش
فشت : صخور في قاع البحر تكون خطره عى السفن .
المغزر : الماء العميق او الغزير .
البلد : اداة لقياس عمق البحر وايضا تستخدم في تسهيل عملية رمي السنارة " الثقاله " .
إمصاباة : ميلان السفينه من فعل الموج .
اقحمة : يعني ان يغوص الغواص عشر مرّات .
اطعان : الحمل الذي يوضع في اسفينه وهي خاليه ليحافظ على توازنها .
إرضف : اي يجعلوا سيبين يسحبون الغيص من القاع من جراء التيارات القويه .
اسحيّه : وهو الموج الذي يكون في قاع البحر .
اظهيريه : حزمه من الحطب يحملونها البحاره من الساحل إلى السفينه وتسمى الظهيريه لأنها تحمل على الظهر .
القول : صك سفينة النقل .
آسته آسته : لفظه هنديه معناها تمهّل " ودمامي اذا جاء يعبي بنزين اسمعه يقول للهندي تورا تورا ماادري شنو يقصد" ؟ .
الصليج : النور القوي المنبعث من ما البحر نتيجة انعكاس نور الشمس عليه .
العريضه : وهي المنطقه ذات المياه الضحله .
القيش : وهو ان يستطيع الشخص الوقوف على ساحل البحر دون ان يغطيه الماء . تعرفونه اذا مارستوا السباحه في هافمون .
السّيف : لفظه عربية فصيحه تطلق على ساحل البحر .
بندر : اي مرسى السفن والقوارب وتسمى ايضاً " الفرضه " .
بويه : يعني العوّامه . تشوفونها في كورنيش الدمام عند الفرضه " مواقف القوارب" .
چيبال : قطعه من الخشب او الفلين تربط بالقرقور او الغزل او توضع على المكان للدلاله كالعوامه .
خانجينه : ان يغوص البحّار خمس عشرة مرّه ويستريح خمس مرّات .
دلخ : بفتح الدال أي ان البحر عكر خابط يعني معفوووووس . احفظها يا دمّامي .
دروغية : ان يغوص البحّار ثماني عشرة مره ويستريح ثلاث مرات .
دمّ : اي ان الشيء غرق في قاع البحر ويقال للسفينه عندما تغرق .
دردور : التيّار البحري وجمعها درادير .
ديدوان : ان الشخص يذهب إلى البحر اول مره في حياته او يسافر اول مره في حياته .
رق : المياه الضحله " الطفيحه " وجمعها رقوق .
سيور : الأثر الذي تتركه السفينه اثناء سيرها على سطح البحر .
صل : دهان يستخرج من السمك لطلاء جسم السفينه العلوي لحمايته من التشقق لونه اصفر غامق .
طبع : اي غرق واعتقد الكل يعرف سنة الطبعه .
عشار : لفظ يطلق على السفينه القديمه وكان العرب يسمون الناقه العشار اذا بلغ عمرها عشرة اعوام وعكس عشار وشار .
قفر : تطلق لفظة قفر على الاماكن الساحلية التي تكثر بها الاسماك إذ لم يصطدها احد هناك .
اللوت : تطلق على الاشياء التي تدفعها الامواج إلى الساحل فيلتقطها الناس .
ماية : تيار , والماية تعني ماء البحر نفسه .
مطري : اي الغواص يتدرب على الغوص في قاع البحر .
ملّح البلد : البلد يعني الثقل ويقولون ملّحه اي لا تلقه مرة اخرى في البحر للقياس .
مرسوم : سمكه مشويه يأمر النوخذه بإعطائها للبحّار المجتهد في عمله فكأنها وسام شرف .
مشعوره : اي قاع البحر المليئة الاعشاب .
نالية : لفظة اجنبية تطلق على الخريطه البحريه .
ولد عريب : تطلق على البحار فيعتز بها .
هاب ريح : وتطلق على الشخص الحركي والسريع كالرياح في عمله .
يبربر : اي ان الغيص يخرج النفس ويدخله استعداداً للغوص
‗۩‗°¨_‗ـ المصدر:#منتدي_المركز_الدولى ـ‗_¨°‗۩‗
المزاج
الثلاثاء 4 فبراير - 16:55
